Chapter 72: Farming (2)
General, Madam Called You To Farm
Chapter 072: Farming (2)
Translator : Moon Lee
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi or donate
Mrs. Qian took Su Jinniang's hand and whispered in a low voice, "Don't worry, even someone like Su Pangya can find a handsome young man like that. So you will definitely be able to find a better one!”
Su Jinniang glanced nonchalantly at the handsome young man who was standing on the ridge of the field, but said nothing.
……
At sunset, Su Cheng finished his farming lesson for the day.
Looking at the vegetable field that had been ruined by him, Mrs. Qian was so angry that she glared at him viciously.
Su Cheng coughed lightly: "I will come back again tomorrow."
Mrs. Qian was going to explode from anger!
Came back again?! —
The two persons, father-in-law and son-in-law went back home.
Su Xiaoxiao sat on the small stool at the door, she was nibbling a grilled corn cob while looking the three little cuties poking at the ants’ nest.
"Daughter! I'm back!"
As soon as Su Cheng saw his fat daughter, the gloom of being tormented by the green leaves from the entire afternoon was instantly swept away.
"Dad." Su Xiaoxiao greeted him.
"Yeye!*" The three little ones also called out to Su Cheng obediently.
"Ants," Dahu said.
"Daya!" Su Cheng turned his head to look at Su Xiaoxiao, "Go help my son-in-law!"
Su Xiaoxiao glanced at him indifferently: "He has hands and feet, why do I have to help and support him?"
"Daya!" Su Cheng said with a serious face.
When it came to dealing with his son-in-law, Su Cheng always had special principles.
Su Xiaoxiao reluctantly walked toward Wei Ting. She curled her mouth, then she stretched out her two chubby fingers, fakely supporting him.
Wei Ting saw her disgusted appearance. The corner of his lips hooked, and he let his whole body pressed towards her arm.
Su Xiaoxiao was caught off guard and was almost trampled by him!
"Wei Ting!" She snapped.
Wei Ting took a deep breath and looked at Su Cheng with a pitiful face: "Dad, Daya is so fierce to me."
Su Xiaoxiao: “……”
Su Cheng’s face darkened and said, "Daya, you can't bully my son-in-law!"
Su Xiaoxiao gritted her teeth because of the anger.
Ah, so you had learned how to snitch, right?
Su Xiaoxiao smiled and said, "You can feel free to press your body in my arms, and you can blame it on me, if I can’t handle the weight. However, just don’t faint like last time.”
After saying that, she did not forget to straighten up her small chest.
Come on, let’s just hurt each other!
Wei Ting successfully remembered his experience, fainted in someone's arms, and his expression suddenly froze.
"Heh!" Su Xiaoxiao raised her triumphant little head and helped Wei Ting very gently, who was blushing, into the room.
……
The dinner consisted of crispy pork with peppers, fried eggs with fat intestines, stir-fried Chinese cabbage, white radish salad, and a pot of dough drop with vegetable soup.
A good combination of meat and vegetables nourishes the body. It was a nutritious meal.
No matter how fiercely Wei Ting and Su Xiaoxiao bicker with each other, he also had to admit that Su Xiaoxiao's cooking skills were superb.
Many dishes that he previously wouldn’t touch at all, after trying for a few bites, he unexpectedly could not stop eating them.
Su Ergou took the last bite of his meal: "Jie*, what are we going to eat tomorrow?"
Wei Ting: “!!!”
At night.
Su Xiaoxiao came over to remove the stitches for Wei Ting.
The wound had healed beautifully, with only a faint line left.
Wei Ting had sewed it up before, but it wasn't as perfect as hers.
Of course, he was a man, so he didn’t care whether it would leave the scars on his body or not.
He was simply wondering, how could a village girl have such excellent medical skills?
Su Xiaoxiao: "That.….."
"There's someone on the roof!"
Wei Ting covered her mouth with one hand, and extinguished the candles on the table with the other hand.
The room was plunged into darkness.
Su Xiaoxiao squatted on the ground, lying between his legs in a very strange position.
Su Jinniang glanced nonchalantly at the handsome young man who was standing on the ridge of the field, but said nothing.
……
At sunset, Su Cheng finished his farming lesson for the day.
Looking at the vegetable field that had been ruined by him, Mrs. Qian was so angry that she glared at him viciously.
Su Cheng coughed lightly: "I will come back again tomorrow."
Mrs. Qian was going to explode from anger!
Came back again?! —
The two persons, father-in-law and son-in-law went back home.
Su Xiaoxiao sat on the small stool at the door, she was nibbling a grilled corn cob while looking the three little cuties poking at the ants’ nest.
-Grilled corn cobs
"Daughter! I'm back!"
As soon as Su Cheng saw his fat daughter, the gloom of being tormented by the green leaves from the entire afternoon was instantly swept away.
"Dad." Su Xiaoxiao greeted him.
"Yeye!*" The three little ones also called out to Su Cheng obediently.
*Yeye (爷爷) : paternal grandfather, a honorific title for a man of the same generation and age as one’s grandfather."Eii!" Su Cheng walked over with a smile on his face and squatted down in front of the three little ones. "What are you playing with?"
"Ants," Dahu said.
"Daya!" Su Cheng turned his head to look at Su Xiaoxiao, "Go help my son-in-law!"
Su Xiaoxiao glanced at him indifferently: "He has hands and feet, why do I have to help and support him?"
"Daya!" Su Cheng said with a serious face.
When it came to dealing with his son-in-law, Su Cheng always had special principles.
Su Xiaoxiao reluctantly walked toward Wei Ting. She curled her mouth, then she stretched out her two chubby fingers, fakely supporting him.
Wei Ting saw her disgusted appearance. The corner of his lips hooked, and he let his whole body pressed towards her arm.
Su Xiaoxiao was caught off guard and was almost trampled by him!
"Wei Ting!" She snapped.
Wei Ting took a deep breath and looked at Su Cheng with a pitiful face: "Dad, Daya is so fierce to me."
Su Xiaoxiao: “……”
Su Cheng’s face darkened and said, "Daya, you can't bully my son-in-law!"
Su Xiaoxiao gritted her teeth because of the anger.
Ah, so you had learned how to snitch, right?
Su Xiaoxiao smiled and said, "You can feel free to press your body in my arms, and you can blame it on me, if I can’t handle the weight. However, just don’t faint like last time.”
After saying that, she did not forget to straighten up her small chest.
Come on, let’s just hurt each other!
Wei Ting successfully remembered his experience, fainted in someone's arms, and his expression suddenly froze.
"Heh!" Su Xiaoxiao raised her triumphant little head and helped Wei Ting very gently, who was blushing, into the room.
……
The dinner consisted of crispy pork with peppers, fried eggs with fat intestines, stir-fried Chinese cabbage, white radish salad, and a pot of dough drop with vegetable soup.
-Crispy Pork with peppers
-Fried eggs with fat intestines
-Stir-fried Chinese cabbage
-White Radish Salad
-dough drop with vegetable soup.
A good combination of meat and vegetables nourishes the body. It was a nutritious meal.
No matter how fiercely Wei Ting and Su Xiaoxiao bicker with each other, he also had to admit that Su Xiaoxiao's cooking skills were superb.
Many dishes that he previously wouldn’t touch at all, after trying for a few bites, he unexpectedly could not stop eating them.
Su Ergou took the last bite of his meal: "Jie*, what are we going to eat tomorrow?"
*Jie (姐) : older sisterSu Xiaoxiao thought for a moment: "Pork brain stew?"
-Pork brain stew
Wei Ting: “!!!”
At night.
Su Xiaoxiao came over to remove the stitches for Wei Ting.
The wound had healed beautifully, with only a faint line left.
Wei Ting had sewed it up before, but it wasn't as perfect as hers.
Of course, he was a man, so he didn’t care whether it would leave the scars on his body or not.
He was simply wondering, how could a village girl have such excellent medical skills?
Su Xiaoxiao: "That.….."
"There's someone on the roof!"
Wei Ting covered her mouth with one hand, and extinguished the candles on the table with the other hand.
The room was plunged into darkness.
Su Xiaoxiao squatted on the ground, lying between his legs in a very strange position.
Comments (0)
No comments yet. Be the first!