A Blessed Daughter
Chapter 017: She is just a village woman (1)
Translator : Virichime
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi or donate
*Analects of Confucius: It is a collection of quotations compiled by the disciples and descendants of Confucius, a thinker and educator during the Spring and Autumn period, to record the words and deeds of Confucius and his disciples. It was written in the early Warring States period. The entire book consists of 20 chapters and 492 chapters, mainly in the form of quotations, supplemented by narrative, which reflects the political propositions, ethical ideas, moral concepts, educational principles, etc. of Confucius and the Confucian school in a more concentrated manner.Wei Yilin had a lively personality, and only when he was around Wei Yichen could he be more composed.
*Maidservant here refers to herself.On the white porcelain plate, there were milky white osmanthus cakes neatly arranged, adorned with golden osmanthus flowers, which Wei Qingwan personally made when osmanthus bloomed last year.

-osmanthus cake
I'm glad that Wei Yichen tried to teach him but it's obvious that Wei Yilin is already a crooked tree.
Bold of this kid calling people vulgar and shameful when he himself is... LIKE THAT "I don't want her to be my sister!" Bro, you're not the centre of the universe. You don't want people to be your sister? Ever ask if you yourself are worthy to be people's brother. 🙄 "Wei Yilin has a lively personality" Interesting way to spell 'arrogant self-centered' here.
I want to eat. It's also almost lunch, but I want to eat. What do osmanthus cakes taste like?