Chapter 350: Su Yuan is here (2)

General, Madam Called You To Farm

Translator : Moon Lee

This translation made by Moonlight Teatime.

Please read my translation only at Moonlight Teatime.

If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi or donate

Not long after she left, a seemingly inconspicuous carriage quietly stopped at the entrance of the Fu family.

The coachman came down and looked at the door plate, reporting to the man on the carriage, “Sir, it’s the Fu family.”

Su Yuan got off the carriage.

He glanced at the old gate and furrowed his brow slightly.

The coachman said, “Sir, the door is open.”

“Knock on the door.” Su Yuan said.

“Yes.” The coachman knocked on the door.

Aunt Fu had just bid farewell to the little demon, and now her anger was rising.

When she heard someone knocking on the door, she shouted angrily, “What are you knocking on? Can’t you see the door is open?”

She thought it was her neighbor.

The person stood at the door, but didn’t come in.

She said irritably, “If you’ve got something to say, then just say it! My son is not at home! No card games today!”

Her leg was almost disabled, and she didn’t have the strength to play along!

The other party remained silent, so she came to the hall with a cane.

When she saw Su Yuan who was dressed in a dark blue long robe, her expression froze.

A flash of surprise crossed Su Yuan’s eyes as well.

Aunt Fu realized that she had been tossed around by the little girl, looking disheveled, with messy hair, as if she had a fight with someone……

She cleared her throat lightly, pulled her hair casually, and asked indifferently, “Why is Young Lord coming here?”

Su Yuan politely bowed as a junior, “Madam Fu.”

Aunt Fu replied, “My status is humble, being called ‘Madam’ by the Young Lord will shorten my life.”

“Madam Fu is too modest.” Su Yuan said while looking at her leg, “Your leg……”.

“My leg is fine.” Aunt Fu didn’t want to talk further, “Young Lord came all the way from the capital to this place, is there anything wrong?”

Su Yuan said, “My son has reached adulthood, so I took him back to our hometown to worship our ancestors, and also offer incense for my aunt.”

Aunt Fu limped to the table and sat down, glancing at the chair beside her, “If you don’t mind, have a seat.”

Su Yuan sat on the opposite side of the table.

Aunt Fu asked, “Which son of yours? He has already reached adulthood?”

“The second one.” Su Yuan replied.

Aunt Fu thought back and said, “That little snotty-nosed brat?”

Su Yuan smiled and said, “Yes, it’s him.”

The second child used to have allergies and always had a runny nose.

He laughed and said, “It was Doctor Fu who cured him.”

Aunt Fu frowned, “You didn’t come here just to reminisce, right? Did that Old nun Huijue tell you where I live?”

Su Yuan replied, “I did visit the Abbess.”

Aunt Fu let out a snort.

Su Yuan continued, “To be honest, I came here because I had something to ask for. My father’s old illness has worsened, and the doctors in the capital are at their wits’ end. I want to ask Old Doctor Fu……”

“You are too late, he has already passed away.” Aunt Fu said calmly, then she asked curiously, “Did Huijue not tell you?”

Su Yuan felt a wave of sadness, “It’s me who didn’t inquire about this.”

He had only inquired about the location of Doctor Fu’s residence.

How could he have known that Old Doctor Fu had already passed away?

He opened his mouth, “Your son……”

Aunt Fu replied, “He went out for a medical visit and won’t be back for some time. Besides, he can’t cure the marquis’s illness.”

——

Su Xiaoxiao came out of Chunliu Lane and went to Wutong Academy on foot.

On the way, she met Liu Ping and Su Ergou who went out shopping.

“Huh? Jie!*”

*Jie (姐) : Older sister.

Su Ergou excitedly ran up.

“Daya.” Liu Ping also greeted her, “We are out to buy flour.”

“Have you bought it?” Su Xiaoxiao asked.

Liu Ping said, “Yes! It’s just that the flour in the shop is not enough, so we have to go to the warehouse, and we will have to wait for a bit longer.”

Su Ergou asked, “Jie, where are you going ah?”

Su Xiaoxiao replied, “I’m heading to the academy.”

Su Ergou immediately said, “Then I will go with you!”

Su Xiaoxiao nodded, “Okay.”

Enjoyed this chapter?

Support Moon Lee to keep the translations coming!

Patreon Ko-fi

Novel Page

Comments (1)

07taskky1/16/2025

Thanks for the update