Chapter 556: The Wei father and daughter really are alike (2)
A Blessed Daughter
Chapter 556: The Wei father and daughter really are alike (2)
Translator : Virichime
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi, or
"This old servant understands," Mo mo Qin replied, accepting the order.
###
Mo mo Qin had only just left when Qingyi, Madam Yuan's personal maid, arrived with an invitation from her mistress, asking Wei Ruo to visit the Prefect's Residence.
Wei Ruo therefore boarded the carriage sent by the Prefect's Residence with Xiumei.
Wei Qingwan stood by the side gate, watching the carriage carrying Wei Ruo disappear into the distance.
Beside her, Mo mo Li said quietly, "Our eldest miss has become more and more impressive lately. One moment it's people from the Seventh Prince's household coming to see her, the next it's someone from Princess Jingmin's residence. No one in the Colonel's Residence is more favored than she is now."
Hearing Mo mo Li's words, Wei Qingwan showed no anger. Instead, she replied softly, "Elder Sister has that ability. I can only blame myself for falling short."
"She's just fortunate enough to have come along at the right time. The weather has been against us, the crops are failing, and grain is in short supply. That's the only reason her little bit of talent seems so valuable. If this had happened in ordinary times, who would have paid her any attention?"
Because of the problems at the estate, Yun Shi had recently reinstated Mo mo Li. She had been running around these past few days, busy dealing with matters concerning the estate.
As a result, Mo mo Li knew exactly what the situation outside was like and naturally understood why Wei Ruo had become so sought after by the nobles.
"Being lucky is also a kind of ability," Wei Qingwan said.
"Miss, you mustn't think that way. If you do, you've already lost," Mo mo Li said anxiously.
"I'm not competing with her over such things," Wei Qingwan replied calmly.
Mo mo Li looked at Wei Qingwan in confusion. Ever since the Dragon Boat Festival, her young mistress had lost interest in everything concerning the eldest miss. Even when Wei Ruo received increasing favor and attention, she barely reacted at all. That worried Mo mo Li greatly.
Her own daughter was Wei Qingwan's personal maid and would most likely accompany her as part of her dowry after marriage. The quality of Wei Qingwan's future marriage would directly affect her daughter's prospects. She certainly didn't want her young mistress to give up and become dispirited.
"Miss, you mustn't lose heart," Mo mo Li hurriedly persuaded her. "You're far more outstanding than she is. In the future, you'll surely find a husband far better than hers."
"It doesn't matter. Whoever Elder Sister chooses to marry is her own business and has nothing to do with me." Wei Qingwan spoke calmly, without the slightest hint of jealousy.
After saying this, Wei Qingwan turned and walked back into the residence, leaving Mo mo Li standing there in confusion, unable to understand why her young mistress had changed so much.
###
After arriving at the Prefect's Residence, Wei Ruo followed Qingyi directly to Madam Yuan's courtyard.
Inside the room, Little Sheng was wobbling toward Madam Yuan.
The little fellow was already over a year old and had learned to walk, though his steps were still unsteady. He waddled like a little penguin, indescribably adorable.
Wei Ruo did not disturb them and simply stood by, watching as Little Sheng toddled into Madam Yuan's arms.
Carrying the child, Madam Yuan walked over to Wei Ruo.
"Sister Ruo'er, you've come."
"Mm." Wei Ruo nodded with a faint smile.
Little Sheng was also smiling at Wei Ruo. With his fair, chubby little face and large round eyes, he looked almost exactly like his mother when he smiled.
Madam Yuan said with a smile, "Every time Sheng sees Sister Ruo'er, he smiles like this. Perhaps he remembers that you are his lifesaver."
Wei Ruo teased the child for a moment and praised him, "Sheng is truly handsome. He takes after Madam."
"Only these eyes resemble mine. Everything else comes from his father," Madam Yuan replied with a laugh.
"They're both good."
After chatting about Little Sheng for a while, Madam Yuan had the servants carry him away and then took Wei Ruo aside to discuss more serious matters.
Enjoyed this chapter?
Support Virichime to keep the translations coming!