Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi or donate
"I'm sorry, I was wrong." Wei Yilin apologized, but his face was full of reluctance.
Wei Ruo replied calmly: "Young brother, apologizing to others requires sincerity. Today at home, you apologize to me like this. If I don't correct you, you will suffer greatly if you are in public and behave like this in the future. You are the young master of our Wei family, your words and actions represent the Wei family and the Bo Zhongyi's Mansion.”
With a few words, Wei Ruo elevated Wei Yilin's apology to the level of Bo Zhongyi’s Mansion.
Yun Shi felt that Wei Ruo was right, so she once again admonished Wei Yilin: "Yilin, apologize properly. Your eldest sister is right, apologies should be made with sincerity. Are you disobeying your mother and eldest sister?"
Yun Shi's stern expression startled Wei Yilin. His eyes slightly red, and he bit his lips: "I'm sorry, I was wrong. I was reckless.”
“It's okay. I told you that you're still young, and as the eldest sister, I won't argue too much with you. As long as you remember next time to think carefully before doing anything, this eldest sister will be very happy.” Wei Ruo said with a smile.
Wei Yilin felt even more depressed, but he had no choice but to glare at Wei Ruo with his round eyes filled with aggression.
After the matter was resolved, Yun Shi left Tingsong Garden with Wei Qingwan and Wei Yilin. When they walked to the gate, they met Wei Jinyi.
As they looked at each other, Wei Jinyi said "Mother" and Yun Shi nodded in agreement, then left.
Be polite and courteous, but keep your distance.
Wei Jinyi also came over when he heard the quarrel, and then watched a “drama” at the door gate.
Originally, he could have left before Yun Shi went out, but today he deliberately did not leave and met Yun Shi face to face.
After Yun Shi left, Wei Jinyi also planned to go back. At this moment, Wei Ruo came out and called Wei Jinyi.
"Second brother, just in time, these are for you."
Wei Ruo separated a pile of the Four Treasures of the Study from the bamboo basket and stuffed them directly into Xiaobei’s arms, who was following behind Wei Jinyi.
It was a roll of papers, inkstones, various kinds of brushes and ink sticks. Xiaobei hurriedly picked them up in a full hug, almost unable to hold them.
Wei Jinyi glanced at the things that Wei Ruo had stuffed over and did not refuse.
He just said: "A little too much."
“Not much, it will be used sooner or later anyway. As the saying goes, wealth is not to be exposed. But I have exposed these things, so I have to use them up sooner or later. Rather than taken by someone I don't like one day, it's better to give them to someone I like.” Wei Ruo replied.
Hearing this, Wei Jinyi's face suddenly turned red, then quickly turned around and left with Xiaobei.
Wei Ruo didn't know why Wei Jinyi walked so fast, but because he had always had an unpredictable temperament, she didn't think too much about it.
###
The next day, the Xie family sent an invitation to the Colonel's Mansion. Mrs. Xie wanted to bring her daughter, Xie Ying, to the Colonel's Mansion saying that the two children would study together in the future, so that they should be acquainted with each other in advance.
After receiving the invitation, Yun Shi was busy. Although only the female members of the Xie family came, Yun Shi couldn’t afford to be careless.
After two busy days, Mrs. Xie arrived with her daughter Xie Ying.
"Mrs. Wei, thank you for your hospitality." Mrs. Xie smiled and greeted Yun Shi.
“If anything, my daughter and I are very happy that Mrs. Xie is able to come.” said Yun Shi with a beaming expression.
Mrs. Xie glanced at Wei Qingwan standing next to Yun Shi, then looked around and saw that there was nobody else. She asked: "Mrs. Wei, where is the other daughter of the family?”
Enjoyed this chapter?
Support Virichime to keep the translations coming!